🔍 Search: ЦОГ ЗАЛЬ

• 숫기 (숫 氣) Нэр үг
  • 1 남을 대할 때 부끄러워하지 않고 활발한 기운.
    1 ЦОГ ЗАЛЬ: бусадтай харьцахдаа ичиж зоволгүй, золбоотой эрч хүч.
• 숫기(가) 좋다
  • 1 남을 대할 때 부끄러움이 없고 활발하다.
    1 ЦОГ ЗАЛЬТАЙ: бусадтай харьцахдаа ичиж зоволгүй золбоотой байх.
• 광채 (光彩) Нэр үг
  • 1 밝고 아름다운 빛.
    1 ГЭРЭЛ, ГЭГЭЭ: гэгээлэг үзэсгэлэнт гэрэл туяа.
  • 2 주로 사람의 눈에서 보이는 매우 생기 있는 기운.
    2 ЦОГ ЗАЛЬ: ихэвчлэн хүний нүднээс харагдах маш их эрч хүч.
• 생기 (生氣) ☆☆ Нэр үг
  • 1 활발하고 건강한 기운.
    1 ЗОЛБОО, ХИЙМОРЬ, ЦОГ ЗАЛЬ, ЖАВХАА: тэнхээ тамир сайтай, цог золбоолог байдал.
• 심령 (心靈) Нэр үг
  • 1 사람의 마음이나 정신.
    1 ОЮУН САНАА, ЦОГ ЗАЛЬ, СҮЛД ХИЙМОРЬ: хүний сэтгэл буюу ухаан санаа.
  • 2 주로 사람의 영혼과 관련된, 과학적으로 설명할 수 없는 현상.
    2 СҮНС: ихэвчлэн хүний сүнстэй холбоотой, шинжлэх ухаанаар тайлбарлаж болшгүй үзэгдэл.

• 푸르다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 맑은 가을 하늘이나 깊은 바다, 싱싱한 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명하다.
    1. ТУНГАЛАГ, ЦЭНХЭР, ХӨХ: намрын цэлгэр тэнгэр буюу гүн далай, өвс ногооны өнгөтэй адил тунгалаг, тод байх.
  • 2. 곡식이나 열매 등이 아직 덜 익은 상태에 있다.
    2. ХӨХ: тариа будаа, үр жимс зэрэг хараахан боловсроогүй байдалтай байх.
  • 3. 세력이 당당하다.
    3. ХҮЧТЭЙ, СҮРЛЭГ: хүч нөлөө сүр жавхаатай байх.
  • 4. (비유적으로) 젊음과 생기가 가득하다.
    4. ЖАВХААТАЙ, ЗОЛБООТОЙ: (зүйрл.) нас залуу, цог заль дүүрэн байх.
  • 5. (비유적으로) 희망이나 포부 등이 크고 아름답다.
    5. БАХДАМ: (зүйрл.) хүсэл тэмүүлэл, эрмэлзэл зэрэг их, сайхан агуу байх.
  • 6. 공기 등이 맑고 신선하다.
    6. ТУНГАЛАГ, ЦЭВЭР, ЦЭНГЭГ: агаар зэрэг тунгалаг, цэвэр цэнгэг байх.
  • 7. 서늘하고 차가운 느낌이 있다.
    7. ЦЭНГЭГ, СЭРГЭГ: хүйтэн, сэрүүн мэдрэмжтэй байх.
• 한창 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 때.
    1. ИД ҮЕ, ИД: ямар нэгэн зүйл хамгийн цог зальтай, төгс төгөлдөр болсон үе. мөн тийм нөхцөл бүрдсэн үе.
• 정기 (精氣) Нэр үг
  • 1. 세상의 모든 것을 생성하는 근원이 되는 기운.
    1. СҮР СҮЛД, ХИЙМОРЬ: хорвоогийн бүх зүйлийг үүсгэн бий болгох учир шалтгаан нь болсон эрч хүч.
  • 2. 민족이나 국민의 정신과 기운.
    2. ЭРЧ ХҮЧ: ард, иргэдийн ухаан санаа ба хүч тэнхээ.
  • 3. 생기 있고 빛나는 기운.
    3. ЦОГ, ЗОЛБОО: цог зальтай, гялалзсан хүч тэнхээ.
  • 4. 사물의 순수한 기운.
    4. ЖИНХЭНЭ, ЦЭВЭР: эд юмны цэвэр, хольцгүй эрч, хүч.
• 한창 ☆☆ Дайвар үг
  • 1. 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 모양. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양.
    1. ИД ҮЕ, ИД: ямар нэгэн зүйл хамгийн цог зальтай, төгс төгөлдөр болсон байдал. мөн тийм нөхцөл бүрдсэн байдал.
• 활발하다 (活潑 하다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 생기가 있고 힘차다.
    1. ШАЛАМГАЙ, ГАВШГАЙ, ЗОЛБООТОЙ, ЖАВХААТАЙ, ЦОВОО ЦОЛГИОН: цог зальтай, хүчтэй байх.
  • 2. 어떤 일이 많이 이루어지거나 벌어지다.
    2. УНДРАХ, ӨРНӨХ, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨНТЭЙ: ямар нэгэн явдал бий болох буюу ундран өрнөх.
• 멀뚱대다 Үйл үг
  • 1. 흐리고 생기가 없는 눈알을 계속 굴리며 물끄러미 쳐다보다.
    1. МЭЛРЭХ, МЭЛИЙХ, ГӨЛРӨХ, ГӨЛИЙХ: цог зальгүй, сааралтсан нүдээ анивчуулан мэлийтэл ширтэх.
• 숨이 죽다
  • 1. 기세나 기운이 점점 약해지다.
    1. АМЬСГАЛ ТАСРАХ: цог заль, сүр хүч бага багаар сулрах.
• 쌩쌩하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 시들거나 상하지 않고 생기가 있다.
    1. ШИНЭХЭН: өнгөө алдаж муудаагүй соргог байх.
  • 2. 힘이나 기운 등이 왕성하다.
    2. ЦОГ ЗОЛБООТОЙ: сүр хүч, цог заль ид бүрдсэн.
  • 3. 색깔이 맑고 선명하다.
    3. ТУНГАЛАГ, ӨНГӨЛӨГ: гэрэл гэгээтэй.
  • 4. 생각이나 기억 등이 바로 눈앞에 보이는 것처럼 또렷하다.
    4. ТОДХОН: бодол дурсамж нүдний өмнө харагдах мэт тодорхой.